Cafe Babel Sofia a le plaisir de vous inviter à un débat le 26 février à 11h à l'EU Info Centre, 9 rue Moskovska
Bulgarie
Quel rôle pour la Bulgarie dans l'élargissement de l'UE à la Turquie ?
Lire la suite ...
Etre étudiant Erasmus en Bulgarie : l'enquête de Cafe Babel Sofia
150 étudiants étrangers viennent passer un semestre à Sofia. Pourquoi ont-ils choisi la capitale bulgare, comment trouvent-ils le pays, qu’est-ce qui leur plait ou déplait ici ? Cafe Babel Sofia vous propose un tour d'horizon de la question
Lire la suite ...
Sofia: Belle de nuit
Une soirée typique à Sofia se compose de trois étapes : 1) préparation (quelques verres, en s’habituant à des lieux bruyants), 2) danse jusqu’au bout de la nuit, 3) discussion de récupération.
On se retrouve d’habitude entre amis vers 22h. On reste dans une première boîte jusqu’à minuit puis dans quelques autres jusqu’à 5 ou 6h du matin, à l’heure d’un diner tardif ou petit-déjeuner matinal.
Lire la suite ...
Kind of Green : le développement durable est-il possible en temps de crise ?
Venez nombreux pour le débat organisé par Café Babel Sofia Kind of Green : le développement durable est-il possible en temps de crise ?
Lire la suite ...
Tu es né(e) en 1989? - Génération 89
Tu es citoyen bulgare? Rencontre des gens de ta génération ! Rejoins le projet « Génération 89 » !
Tu auras la chance de participer à l’une des rencontres qui auront lieu simultanément à Bruxelles, Bucarest, Prague ou Varsovie et de présenter la déclaration « Génération 89 » aux représentants de l’Union européenne à Bruxelles !
Lire la suite ...
Mon mur de Berlin : les communistes pratiquent-ils le skateboard ?
Lorsque l'on se balade dans les rues de Sofia, il n'est pas rare encore aujourd'hui de tomber sur des vielles façades, bâtiments ou monuments qui rappellent le « bon vieux temps ». La vue de ces vestiges du passé communiste, dans le respect de l'architecture « soviet style », provoque toujours des réactions passionnées tant pour les Bulgares que pour les étrangers.
Lire la suite ...
Le débat européen en Bulgarie : le rôle des blogs
Cafe Babel Sofia a le plaisir de vous inviter à son second débat :
Le débat européen en Bulgarie : quel rôle pour les blogs ?
Avec la participation de Margot Wallström, vice-présidente de la Commission européenne chargée des relations institutionnelles et de la communication
Lire la suite ...
Lancement officiel de Café Babel Sofia le 28 février 2009 : conférence "Les élections européennes de 2009 : Oui, je peux !"
Café Babel Sofia a le plaisir de vous inviter à son lancement officiel qui aura lieu le samedi 28 février à 13.30, autour d’une conférence placée sous le haut patronage de Guerguana Grancharova, Ministre des Affaires européennes :
Les élections européennes de 2009 : Oui, je peux !
Lire la suite ...
Jeune Prix de la Culture Européenne à Sofia !
Après avoir été à Riga et à Prague en ce début d'année 2009, l'exposition 27 photos d'Erasmus pour 27 regards européens sur la France est enfin arrivée à Sofia ! Elle sera présentée au Centre francophone de l'Université de Sofia à partir du 18 février jusqu'au 23 mars 2009.
Lire la suite ...
EU Debate on the Ground à Sofia !

EU Debate on the ground est l’expérience journalistique phare de cafebabel.com en 2008-2009. Le but est d’ancrer le débat électoral sur les prochaines élections européennes dans le paysage national.
Lire la suite ...
Démocratie à la bulgare
Le Bulgare ne respecte pas la Démocratie ! Ceci a été rendu évident une fois de plus lors des manifestations devant le Parlement de la République de Bulgarie ce mois de janvier : policiers battus, citoyens battus, bouts de fer et cailloux volants, pétards, cris, troubles, une vie sociale bloquée au centre de la capitale… Voilà le triste bilan. Et savez-vous pourquoi il ne la respecte pas ? Tout simplement parce qu’il ne la comprend pas. Ne la connaît pas. Il prétend même qu’il est déçu par elle…
Lire la suite ...
Picasso en Bulgarie : « Je ne cherche pas. Je trouve »
« Je ne cherche pas. Je trouve » est la première grande exposition de
Picasso en Bulgarie qui sera à la Galerie nationale d’art étranger
pendant trois mois (17 décembre 2008 – 15 mars 2009).
Lire la suite ...
L'annonce de la supression des fonds européens en Bulgarie : réactions
Bien que tout fut inscrit depuis le 23 juillet 2008 dans le rapport de la Commission européenne sur la gestion des fonds européens en Bulgarie (rapport ici), la décision de supprimer environ 500 millions d’euros de fonds de préadhésion a été effective le 25 novembre dernier. Première dans l’histoire des instruments de préadhésion, cette suppression a largement été commentée dans la presse européenne et bien sûr bulgare. Bien que critiqué par le discours officiel, cette décision est largement approuvée par l’opinion publique bulgare. Paradoxe balkanique ?
Lire la suite ...
Migration climatique
Les statistiques : Les changements climatiques concernent désormais l’agriculture bulgare.
La politique bulgare : Ces liens sont lointains et abstraits.
En 2003, un rapport de l’Académie des sciences bulgare définit la sécheresse sur les terres bulgares comme un « exemple moderne des changements climatiques ». En voici les preuves : trois périodes de sécheresse au xxe siècle, dont la dernière a duré assez longtemps, de 1982 à 1994. Cette sécheresse exerce une influence directe sur les cultures agricoles. En 1993, par exemple, la sécheresse à causé une perte en production de graminacées égale à 259 millions de dollars américains.
Lire la suite ...
Anna Krasteva : « La migration est pour nous un objet d’études, mais aussi d’engagement citoyen »
Cette rubrique souhaite donner la parole à des personnalités bulgares reconnues dans leurs domaines respectifs (de la politique à l'universitaire, en passant par l'économie ou les arts). L'inspiration vient d'un célèbre standard de jazz, composé par Victor Young pour le film The Uninvited (1944) et qui a été revisité tant par des célèbres musiciens (Charlie Parker, Stan Getz, Miles Davis) que de vocalistes (Ray Charles, Ella Fitzgerald). Laissez-vous emporter par le rythme bulgare...
Sofia by Starlight I : rencontre avec Anna Krasteva
Babel Sofia : Anna Krasteva, pourriez-vous vous présenter ?
Je me présenterais par mes trois amours professionnels : mes étudiants, une revue internationale, mes livres. Une expérience quotidienne vibrante, c’est la chance d’être prof. D’abord et surtout mes étudiants de la Nouvelle Université Bulgare, que je retrouve dans les salles de cours, mais aussi autour de tables rondes pour des débats civiques. J’enseigne aussi dans deux masters internationaux, je dirige des mémoires d’étudiants de tous les coins du monde (de l’Estonie à la Serbie, du Canada à Israël). La revue internationale dont je suis la rédactrice en chef – Southeastern Europe – cette année a été racheté par Brill, une des plus prestigieuses maisons d’édition académique. Pour ne pas être trop longue, quelques titres d’ouvrage que je dirige ou je rédige vont bientôt paraitre : deux ouvrages de colloques - Engagement citoyen et Migrations balkaniques, Etre politicien en Bulgarie (à la fin d’un projet avec mes étudiants), ainsi qu’un livre plus théorique - Politique migratoire.
Lire la suite ...
Le cinéma bulgare sur le chemin du salut
Pendant près de vingt ans, depuis 1989 et la chute drastique des subventions qu’attribuait l’État à la cinématographie, le cinéma bulgare s’est trouvé dans une sorte de trou noir. Plusieurs films sortis récemment peuvent laisser croire qu’il est actuellement en train de sortir de cette sombre période. L’un d’entre eux est le film au titre optimiste Svetat e goliam i spasenie debne otvsyakade (que l'on pourrait traduire par Le monde est vaste et le salut guette à chaque coin de rue, le titre international étant The world is big and salvation lurks around the corner) réalisé par Stéphan Komandarev d’après le roman autobiographique du même titre de l’écrivain allemand d’origine bulgare Iliya Troyanov.
Lire la suite ...
Les Etats membres de l'Union européenne naissent-ils libres et égaux en droit ?
Au prix d’un lobbying intensif de ses représentants et partisans, ajouté à la volonté politique de l’Union européenne de voir le pays évoluer plus considérablement en son sein qu’en dehors, la Bulgarie fait partie de la « grande famille européenne » depuis le 1er janvier 2007. Dans les mêmes conditions que tout autres État membre, la Bulgarie participe à l’élaboration d’une législation européenne : 18 députés européens d’origine bulgare ont été élus en 2007 (liste ici), et le pays dispose de 10 voix au Conseil des États membres et une bulgare, Meglena Kouneva, a été nommé au poste de commissaire européen à la protection des consommateurs. Son intégration au club très sélect de l’Union Européenne confère ainsi des droits et des pouvoirs à la Bulgarie mais surtout des devoirs en matière de Justice et affaires intérieures (JAI), d’autant plus originaux qu’aucun Etat membre ne s’était vu par le passé imposé d’obligations de résultats après son adhésion à l’Union Européenne. Si par soucis de diplomatie et de pédagogie, la Commission évoque davantage un « mécanisme de coopération » et « d’accompagnement » les modalités d’exécution font réellement penser à un mécanisme de suivi, contraignant et dévalorisant pour le pays ciblé. Cela témoigne aussi du raidissement de la politique d’élargissement de l’Union.
Lire la suite ...


