parlorama

Parlorama.eu отново ще бъде достъпен на 30 април като освен версията си на френски език ще бъде преведен и на английски, испански и италиански език. Предизборната инициатива на бившия асистент на евродепутата Марко Капато Флавиен Делтор трябваше да бъде свалена от мрежата за почти седмица заради заплахите със съдебен процес. Днес създателят му е на мнение, че *с направените подобрения на сайта* вече няма опасност от съдебно преследване. Адвокатите му също уверяват, че сайтът по никакъв начин не нарушава закона. Основната му функция е да предложи на европейските граждани революционно изследване за европейската политика и демократичния дебат на континента само месец преди европейските избори през юни 2009 г.

Parlorama.eu е изцяло обновен: на началната страница ще бъдат качени екселски файлове, които ще съдържат данните, използвани от Флавиен като основа за класацията си. А именно: подробности за оценките на официалните доклади, вдъхновили изследването му, които могат да бъдат определени като субективни. Тази система за оценяване (оценките са от нула до десет) е оставена на втори план. До нея се стига чрез линк на началната страница. От нея са отпаднали европейските депутати, които са починали по време на мандата си, като например полякът Бронислав Геремек, в следствие на разбираемото недоволство на някои политици.

Осъден заради това, че допринася за укрепването на демокрацията

„Ясно е, че за мен вече няма никакъв шанс да си намеря работа в Брюксел”, примирено заявява Флавиен Делтор, който въпреки факта, че „може да разчита на неофициалната подкрепа от страна на част от политиците”, осъжда закона за мълчанието, който европейските партии налагат на евродепутатите. От своя страна, Еudebate2009.eu се опита да интервюира някои от евродепутатите във връзка със скандала, но без успех. „Няколко по-критично настроени британски депутатите между другото ме поздравиха, тъй като те в много по-голяма степен от колегите си са свикнали гражданите отблизо да следят дейността им. И, разбира се, задоволството си изказаха и всички евродепутати, които получиха добри оценки от Parlorama.eu”, обяснява Делтор като цитира френската депутатка Перванш Бере, испанеца Раул Ромеба и португалката Илда Фигейредо.

Да се преборим с евроскептицизма

Според по-критично настроените, онези, които осъждат тази инициатива, тя неволно се оказа в услуга на евроскептиците. Флавиен Делтор не го вярва: „Колкото по-прозрачна е политиката, толкова по-заинтересовани от нея са гражданите. Политиците не искат избирателите да ги оценяват, а и голяма част от информацията, свързана с работата им, се оказва недостъпна за широката публика.” В действителност, днес е невъзможно да се получи цялостна информация за дейността на координаторите на парламентарните групи, за докладчиците и политическите групи. Непрозрачността около реалното присъствие на депутатите на сесиите проличава от два отделни и напълно независими регистъра. „Разпратих писма на евродепутатите, в които ги помолих да ми предоставят информация, но никой не ми отговори”, заявява Делтор след като година и половина е работил по изследването си.


MEP Expenses - Something for the Weekend

Видео: някои депутатите подписаха присъствения регистър на Европейския парламент в понеделник сутринта, след което се прибраха у дома.

Да се преборим с евроскептицизма

Неяснотите около европейския политически живот никак не са малко. И не само за пресата, която е натоварена със задачата да отразява случващото се на тази сцена, но и за гражданите, от които само 45 % излязоха да гласуват през 2004 г. - избирателна активност, която тази година ще падне на 40 %, ако се вярва на последното изследване на Евробарометъра. Какво ще бъде следващото изследване, което ще направи европейската преса? „Ще разследваме къде отиват парите по стажантските програми, подмята Детор, недопустимо е в Европейския парламент да работят стажанти, които са зле платени или на които изобщо не се плаща.”

Oригинална статия: EU Debate 2009 / Fernando Navarro Sordo

Превод: Марта Иванова